Trzydzieści lat czyli Życie szulera
(wy-
stawia szklankę by uderzyć o szklankę Oskara; ten zdziwiony podaie również swoią; obecni zdaią się chcieć wstrzymać podróżnego, lecz Birman wskazuie że to
przeieźdzaiący, który nie zna Oskara)
PODROŻMY.
(uderzaiÄ…c o szklankÄ™)
Do Opatrzności! która wspiera nieszczęśliwych!
(Oskar odwraca głowę i chce stawiać szklankę)
Piyże przyiacielu!
OSKAR
(spogląda nań i piie razem)
OSKAR
Ah! iak to wino krzepi moie siły!
PODRÓŻNY.
(z uśmiechem)
Cieszy mnie mocno, iż ci się podoba,
(snów nalewaiąc)
Daley, do lepszych czasów na przy. szłość!
OSKAR.
Oh! tak, na przyszłość...
(na stronie) a iutro bez przytułku,
(piiÄ…)
BIRMAN.
(do żony która zawsze
rachuie na tablicy)
Żono, Słuchay, ia się obawiam, ażeby to nie przyniosło nieszczęścia podróznemu
PANI BIRMAN.
(ruszajÄ…c ramiony)
Cztery a dwa to sześć... nie przeszkadzay bo się omylę..
PODRÓŻNY.
(do Oskara)
Powiedz mi, dobry człowieku, czy znasz ta okolice?
OSKAR.
Bardzo dobrze.
PODRÓŻNY
Mówiono mi, że iest gdzieś droga do Münich krótsza daleko, niż przez bity gościniec.
OSKAR.
Prawda, iest przez czerwoną górę. Ta droga iest o połowę krótsza.
PODRÓŻNY.
Ba! różnica nie mała; a czy można ią przebydź konno?
OSKAR.
Bardzo łatwo, tylko ią. znać trzeba,
(uważa go pilniey)
Pan nie iesteÅ› tuteyszym?
PODRÓŻNY
Nie, iestem Szwaycar, iadę ku północy,
PANI BIRMAN.
(zbliżaiąc się do stołu)
Otóż Pański rachunek; kolacya, nocleg, śniadanie dla Pana i dla konia pańskiego, złotych ośm; butelka wina osobno.
PODRÓŻNY.
Bagatela...
(dobywa worek pełen złota, które do połowy na stół wysypuie. Oskar wzruszony chciwościąpatrząc na złoto)
OSKAR.
(na stronie)
ZÅ‚oto!
PODRÓŻNY.
Nie zapomnę waszey oberży, moia dobra gosposiu, za powrotem stanę tu znowu.
PANI BIRMAN.
Bardzo Pana prosimy.
PODROŻMY.
Proszę kazać przywiązać móy tłomoczek do siodła, i przyprowadzić mi konia.
PANI BIRMAN.
Natychmiast.
OSKAR.
(na stronie)
Którędyz poiedzie?... póydźmy go czekać...
czekać!
<<Poprzednia 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 Nastepna>>
Polecamy inne nasze strony: